Prevod od "tome ne bih" do Brazilski PT

Prevodi:

isso não me

Kako koristiti "tome ne bih" u rečenicama:

O tome ne bih prièala sa vama.
Não é algo que irei discutir com vocês.
Oèe, Tome... ne bih voleo da mi ptièica pobegne iz ruke.
Padre Tom, não gostaria que o pássaro escapasse.
Èak i kada bih hteo da prièam o tome... ne bih našao reèi.
Mesmo que eu quisesse falar sobre isso. Não encontraria palavras.
O tome ne bih èak ni pisao.
Algo que você jamais escreveria sobre.
Prièali smo o tome, ne bih mogla...
Já resolvemos. Eu não poderia fi...
Ja se na tome ne bih vozio ni do Excelsiora.
Eu nem até Excelsior ia naquela coisa...
I ne želim znati, jer ako bi zaista mislio o tome, ne bih mogao ništa uciniti.
Não sei. E não quero saber, porque se penso muito nisso, não seria capaz de fazer nada.
Pa ne sjeæam se baš puno a ono što se sjeæam o tome ne bih govorio.
Eu me lembro de poucas coisas... e do que me lembro, prefiro não falar.
Ja o tome ne bih brinuo.
Eu não me preocuparia com isso.
Mislim, radim li sve ovo da u tome ne bih bio primecen?
Quero dizer, estou dirigindo pelas ruas para não notar estas coisas?
I lièno, Tome, ne bih da izgubim glavnog osumnjièenog sada, zbog tvog oseæaja.
E, pessoalmente, Tom... não vou soltar nosso suspeito, porque você não está satisfeito.
Da brinem o tome, ne bih joj rekao... da je volim.
Se me preocupar com isso, nunca conseguirei dizer que a amo.
Gonzalo, da se ja pitam, ja o tome ne bih nikome prièala.
O que é Gonzalo, se você sabe, não falar com ninguém.
O tome ne bih brinuo da sam na vašem mestu.
Não é com isso que eu estaria preocupado se eu fosse você.
Èak i ako bih hteo da prièam o tome, ne bih znao šta da kažem.
Mesmo que eu quisesse falar, não saberia o que dizer.
Tome, ne bih te pitao da nisam oèajan.
Tom, eu não perguntaria se não estivesse desesperado.
Oseæao bih se kao kukavica ako u tome ne bih dao sve od sebe.
Eu me sentiria um covarde se não fizesse de tudo para impedi-lo.
Mladi Braunli izgleda zna dosta o tome, ne bih znao kako.
Brownlie parece saber muito sobre isto. Não saberia como.
O tome ne bih da prièam, gospodine Mozli.
Não me cabe dizer, não é?
A da sam èula nešto o tome ne bih nikad odobrila.
E se eu soubesse disso, jamais teria aprovado.
Tome, ne bih da budem nadmena, ali ljudi poput nas moraju birati razumno.
Eu não. Tom, não quero estabelecer classe social, mas para pessoas como nós, devemos nos casar apropriadamente.
Ne radi se o tome, ne bih vas lagao.
Não se trata disso, jamais lhe mentiria.
Ako Ted radi na tome, ne bih smela da se mešam.
Se Ted está cuidando disso, não devo me envolver.
Ali ako si razmišljao o tome, ne bih te krivio.
Não. Mas, se você pensar bem, não te culparia se o fizesse.
Inaèe o tome ne bih ni razmišljao, ali...
Normalmente, eu jamais pensaria em algo assim, mas...
1.1239900588989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?